交通事情

スペインでもよく見られた光景だけど、ここイタリアの小さな村でも、そこは同じでした。
車に乗っている人が、知っている人を道端で発見した時、後ろに車がつっかえようと、そこが一車線に変わろうとかまわず、道の真ん中に止まり、話し始めます。もちろん、その車のせいでスムーズに通れなくなった車の運転手はいい顔をしていませんが、そこは田舎、けっこう多めに見てくれる人が多いんです。
でも、それとは反対に、歩行者にはすごく冷たく、アグレッシブな運転手が多いのも現実です。スペインでは信号のない横断歩道では、以外にもよく車は止まってくれて、悠々と渡ることが出来ました。それとは反対に、イタリアではこんな小さな村でも、ほとんどの車は止まってくれません。いつも横断歩道では、車が途切れるのを待って渡らなきゃいけないし、歩行者のない道路では、車が容赦なくすれすれを通っていくので、いつもハラハラです。
イタリアを旅行する際には十分気をつけて下さい。

イタリアの北といえども、今は毎日暑い日が続いています。そんな日は南イタリアの料理がよく食卓に登場します。今日はトマト、モッツァレラ、バジル、オリーブ、そしてケッパーの冷スパゲッティでした。切って混ぜるだけの超簡単パスタですが、とっても美味しいので是非試してみてください。
ケッパーは日本ではサーモンと一緒にしか食卓に出ることはなかったけど、ここではピザに入れたり、パスタにと大活躍です。

イタリア

大変長らくご無沙汰してしまいました。
実は、私は今イタリアのBIENNO（ビエンノ）という小さな村にいます。これから９月までの約３ヶ月間、ここイタリアでイタリア語の習得に励むことになりました。と言うわけで、今回よりイタリアの日常生活について話して生きたいと思います。

今日、６月２９日はサン・ピエトロという聖人の日です。イタリアもスペインと同じようにカトリック教徒なので、宗教にまつわる行事はたくさんあります。ここビエンノではこのサン・ピエトロの日に水の中に船を作る習慣があります。今回の出来はいまいちで、この写真でもあまり船らしく見えないかも知れませんが、もっと幅の広く、浅いビンを使ってやるとうまくいくそうです。この白い物体の正体は卵の白身で、前日の夜に水を張ったビンに白身を入れて、一晩置くだけです。どうしてこれをやるのかは誰も知らないのですが、とにかくこれをやる習慣だけは残っているそうです。

ここビエンノではイタリア人の家族にお世話になっています。とにかくこの家族は何でも手作り！！まさにすべてがスローフードです。
とりあえず、今日は私個人のめでたい日でもあったので、杏ジャムのケーキを作ってお祝いしてくれました。その杏ジャムももちろん手作りで、いつもながら美味しくいただきました。

多分、イタリア料理大好き！という人が多いと思うので、出来るだけここでのスローフードな食生活をどんどん流していきたいと思います。